"semi-detached" meaning in All languages combined

See semi-detached on Wiktionary

Adjective [English]

Etymology: From semi- + detached. Etymology templates: {{prefix|en|semi|detached}} semi- + detached Head templates: {{en-adj|-}} semi-detached (not comparable)
  1. Of a house: joined to another one on one side, having one shared wall. Tags: not-comparable Related terms: detached Translations (having one wall shared): pari- (in paritalo) (Finnish), jumelée [feminine] (French), Doppel- (German), bifamiliare [feminine] (Italian), bliźniaczy (Polish)
    Sense id: en-semi-detached-en-adj--mgl6VPX Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of Entries with translation boxes: 93 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 6 Disambiguation of Pages with entries: 97 3 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 91 9 Disambiguation of Terms with French translations: 93 7 Disambiguation of Terms with German translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 86 14 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Irish translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Italian translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Polish translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 93 7

Noun [English]

Forms: semi-detacheds [plural]
Etymology: From semi- + detached. Etymology templates: {{prefix|en|semi|detached}} semi- + detached Head templates: {{en-noun}} semi-detached (plural semi-detacheds)
  1. Such a house. Categories (topical): Housing Synonyms: duplex, duplex house, semi, semi-detached house, twin house Translations (house): twee-onder-een-kapwoning (Dutch), twee-onder-een-kapper (Dutch), paritalo (Finnish), Doppelhaushälfte [feminine] (German), Doppelhaus [neuter] (German), ikerház egyik fele (Hungarian), parhús (Icelandic), teach leathscoite [masculine] (Irish), bliźniak [masculine] (Polish), casa geminada [feminine] (Portuguese), adosado [masculine] (Spanish), parhus [neuter] (Swedish), tŷ pâr [masculine] (Welsh)
    Sense id: en-semi-detached-en-noun-5bl1zC4C Disambiguation of Housing: 30 70 Categories (other): English terms prefixed with semi- Disambiguation of English terms prefixed with semi-: 18 82

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "semi",
        "3": "detached"
      },
      "expansion": "semi- + detached",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From semi- + detached.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "semi-detached (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860 July 14, The Gentleman's Magazine, page 80:",
          "text": "In the smaller plans of a \"Mansionette near Wimbledon Park,\" \"Semi-detached Houses,\" and \"The Compact House built near Blackheath,\" we are not favoured with any scale.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1946, George Orwell, Decline of the English Murder:",
          "text": "The murderer should be a little man of the professional class — a dentist or a solicitor, say — living an intensely respectable life somewhere in the suburbs, and preferably in a semi-detached house, which will allow the neighbours to hear suspicious sounds through the wall.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a house: joined to another one on one side, having one shared wall."
      ],
      "id": "en-semi-detached-en-adj--mgl6VPX",
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "detached"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having one wall shared",
          "word": "pari- (in paritalo)"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "having one wall shared",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "jumelée"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "having one wall shared",
          "word": "Doppel-"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "having one wall shared",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bifamiliare"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having one wall shared",
          "word": "bliźniaczy"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "semi-detached"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "semi",
        "3": "detached"
      },
      "expansion": "semi- + detached",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From semi- + detached.",
  "forms": [
    {
      "form": "semi-detacheds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "semi-detached (plural semi-detacheds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with semi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Housing",
          "orig": "en:Housing",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Home",
            "Buildings and structures",
            "Society",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Such a house."
      ],
      "id": "en-semi-detached-en-noun-5bl1zC4C",
      "synonyms": [
        {
          "word": "duplex"
        },
        {
          "word": "duplex house"
        },
        {
          "word": "semi"
        },
        {
          "word": "semi-detached house"
        },
        {
          "word": "twin house"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "house",
          "word": "twee-onder-een-kapwoning"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "house",
          "word": "twee-onder-een-kapper"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "house",
          "word": "paritalo"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Doppelhaushälfte"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Doppelhaus"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "house",
          "word": "ikerház egyik fele"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "house",
          "word": "parhús"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "teach leathscoite"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bliźniak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "casa geminada"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "adosado"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "parhus"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "house",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tŷ pâr"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "semi-detached"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with semi-",
    "English uncomparable adjectives",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Housing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "semi",
        "3": "detached"
      },
      "expansion": "semi- + detached",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From semi- + detached.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "semi-detached (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "detached"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860 July 14, The Gentleman's Magazine, page 80:",
          "text": "In the smaller plans of a \"Mansionette near Wimbledon Park,\" \"Semi-detached Houses,\" and \"The Compact House built near Blackheath,\" we are not favoured with any scale.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1946, George Orwell, Decline of the English Murder:",
          "text": "The murderer should be a little man of the professional class — a dentist or a solicitor, say — living an intensely respectable life somewhere in the suburbs, and preferably in a semi-detached house, which will allow the neighbours to hear suspicious sounds through the wall.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a house: joined to another one on one side, having one shared wall."
      ],
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having one wall shared",
      "word": "pari- (in paritalo)"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "having one wall shared",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jumelée"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "having one wall shared",
      "word": "Doppel-"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "having one wall shared",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bifamiliare"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having one wall shared",
      "word": "bliźniaczy"
    }
  ],
  "word": "semi-detached"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with semi-",
    "English uncomparable adjectives",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Housing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "semi",
        "3": "detached"
      },
      "expansion": "semi- + detached",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From semi- + detached.",
  "forms": [
    {
      "form": "semi-detacheds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "semi-detached (plural semi-detacheds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Such a house."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duplex"
    },
    {
      "word": "duplex house"
    },
    {
      "word": "semi"
    },
    {
      "word": "semi-detached house"
    },
    {
      "word": "twin house"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "house",
      "word": "twee-onder-een-kapwoning"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "house",
      "word": "twee-onder-een-kapper"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "house",
      "word": "paritalo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Doppelhaushälfte"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Doppelhaus"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "house",
      "word": "ikerház egyik fele"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "house",
      "word": "parhús"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teach leathscoite"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bliźniak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casa geminada"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adosado"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "parhus"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "house",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tŷ pâr"
    }
  ],
  "word": "semi-detached"
}

Download raw JSONL data for semi-detached meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.